(61):绵阳，医生们安放小遇难者遗体。

 

 (62):都江堰，救援人员搬运遇难孩子的尸体。

 

 (63):｀

 

(64):绵阳，地震之后，学生们为即将到来的中考做复习。

看到这张，同学们，你们还好意思玩游戏，好意思懒惰吗？

为他们感动

 

(65):5月14日，四川北川县，士兵们从废墟中救出一个孩子。目击者称，孩子被救出3分钟后仍不幸罹难

 

 (66):绵竹汉旺镇，父母们在坍塌的校舍外等待被埋孩子的消息

 

 (67):泪

 

 (68):　　夷为平地的县城

 

 (69):｀

 

 (70):要崩溃了

 

 (71):　　获救的老人满眼悲伤

 

 (72):｀

 

 (73):｀

 

 (74):｀

 

(75):谁还活着？

 

(76):`

 

(77):`

 

 (78):她的老伴。。。。。。苍天啊
泪水　无法抑制

 

 (79):`这是什么世界啊

　

在网上看到的..希望大家能尽量帮助灾区人民..

我们不知道这次灾害到底有多大，但是我们知道你我已经被深深震撼！



We don't know how deep you know this disaster, but we know you will be deeply shocked.




我们不知道有多少城镇被震毁，但我们知道很多人失去了他们的家园。



We don't know how many towns were destroyed, but we know many people lost their home



我们不知道这座房子以前看起来是什么样的，但我们知道老人已无能力自己重建家园。



We don't know how does the house looks like before, but I know the old is not able to rebuild by himself.



我们不知道有多少学校坍塌，但我们知道这里曾经坐满学生。



We don't know how many schools collapsed, but we know at that time many classrooms were full of students.




我们不知道这只书包为什么在这里，但我们知道它曾经属于一个孩子。



We don't why here is a schoolbag, but we know it must belong to one child.



我们不知道这位母亲是否看到她的孩子还活着，但我们知道孩子是每个家庭的宝。



We don't know whether this mother saw her child still alive finally, but we know the child is the treasure of every family.




我们不知道这个孩子何时死去，但我们知道这位母亲已经悲痛欲绝。



We don't know when was this child found already dead, but we know this mother has already been crying here for a long time.




我们不知道还有多少人被埋在废墟中，但我们知道他们之中的大部分将无法生还。



We don't know how many people are still under the ruins, but I know most of them will not survive.




我们不知道废墟下这双手属于一个男孩还是女孩，但我们知道他/她一定想和父母再度拥抱。



We don't know under the ruin the hands belong to a girl or boy, but we know the hands are eager to touch her or his parents again.



我们不知道这是何时，但我们知道这是一个令人窒息的时刻。



We don't know what is time now, but we know it is a horrible time.



我们不知道什么使他们紧紧拥抱，但我们知道一定有不同寻常的原因。



We don't know the exact reason why they embraced tightly, but we know there must be some reason.



我们不知道他在寻找什么，但我们知道可能性已经微乎其微了。



We don't know what is the man looking for, but we know the possibility is quite low.




我们不知道他们为何而哭，但我们知道泪水是从他们心里流出。



We don't know why they are crying, but we know the tear is from their heart.



我们不知道这个孩能否被救活，但我们知道在她幼小的心里已经留下了深深的伤痕。



We don't know this child can survive or not, but we know in here little there's already a deep slot.



我们不知道他在废墟下已经多长时间了，但我们知道他已经是地震中的幸运儿了。



We don't know how long this man already speed under the ruin, but we know he is already very lucky in the earth quake.



我们不知道护士的手语代表着什么，但我们知道那不是胜利的意思。



We don't know what did the finger language means by this nurse, but we know it doesn't mean "victory".



我们不知道他们要去哪里，但我们知道他们从故乡而来。



We don't know where they are marching to, but we know where they are coming from - home.




我们不知道他们睡的好不好，但我们知道他们现在别无选择。



We don't know whether they can have a good sleep here or not, but we know they don't have other choices right now.



我们不知道这里有多少人，但我们知道如果缺乏水和食物供应将会雪上加霜。



We don't know how many people are here, but we know big trouble will happen if no water and food supply.





我们不知道这个男人是怎么逃出来的，但我们知道现在和将来那都不是一条容易的路。



We don't know how did this man escaped from the collapse, but we know it is not an easy way now and future.




我们不知道他们的目的地是哪里，但我们知道那个时刻只有他们自己可以帮助自己。



We don't know what's their destination for them, but we know at that time only they can help themselves.




我们不知道这是在哪里，但我们知道那不是他们的家。



We don't know where here is, but we know it is not their home.



我们不知道宝宝能否感知周围的艰苦环境，但我们知道等他们长大后父母会告诉他们一切。



We don't know whether these babies can realize the tough situation, but we know when they grow up their parents will tell them the story.



我们不知道他们在想什么，但是我们知道他们没有放弃希望。



We don't know what are they thinking about, but we know in their mind there is still hopes.




伸出您的手，



温暖灾区人民的心，



帮助他们重建美好家

上一页  [1] [2] [3] 下一页